Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
Hårde och Sigrev lät hugga denna häll och gjorde denna bro efter Nan, sin broder.
: harþi : auk : sikrif : litu : haukua : haili : þaisi : auk : kairþu : buru : þaisi : aiftiR : nan : buþur : sin :
: harþi : auk : sikrif : litu : haukua : haili : þaisi : auk : kairþu : buru : þaisi : aiftiR : nan : buþur : sin :
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runristning, i fast häll, 2x1,6 m (NV-SÖ). Ristningen består av en stiliserad orm (se skiss). Runorna är 9-13 m höga.
Enligt Östergötlands runinskrifter lyder inskriften:"Harde och Sigrev läto hugga denna häll och gjorde denna bro efter Nan, sin broder."
Uppmålad 1973.
Uppmålad 2002.
Mot N svagt sluttande berghäll 14x6 m (Ö-V).
18 m N 20cg Ö om ÖSÖ hörnet av lada och 22 m Ö 5cg N om N hörnetav lada.
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 58.659221 |
| Longitud: | 16.208437 |
| Lämnings-ID: | L2011:3113 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Kvillinge 16:1 |
| Sveriges runinskrifter: | Ög45 (Östergötlands runinskrifter) |
| Plats: | Björnsnäs |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runhäll |
| Material: | |
| Runristare: | |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Ej skadad |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Östergötland |
| Kommun: | Norrköping |
| Socken: | Kvillinge |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L2011:3113 |