Runristning Sö380, L2015:2189, Salem 166:1 i Salem, Stockholm

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på engelska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

...

Arkeologisk beskrivning av runristningen

I beskrivningen av runristningen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

1) Runstensfragment, uppgift om, Enligt W. Holmqvist Inventeringav Fasta Fornlämningar, Salem sn, 1936, skall 1 runstensfragment(beskrivning fattas) finnas/förvaras inom eller omkring Salemkyrka. Vid besiktning kunde inga spår av runstensfragmentetåterfinnas. Raä 166:1= runstensfragment hittade vid Raä 162.Salem sn. 2) Salen kyrka: " Kyrkio är fordomen funderat ?Engzbacke wedh den Byen Höglunda, af en Jungfru wedh nampnSalema, af huilken och kyrkian Salem, som nu brukligh är sitnampn hafwer. Flecre antiquiteter och gambla monumenter hafwerman här j Sochneine efter noga föregående Ransackningh ocheftersökiande, icke kunnat finna och bespöria. Af Botwedh kyrkioPrästegård den 20. Novembirs Anno 1667. Olaus Achatij W:(allenius) in Botweds et Salems Eulesijs pastor" ur Rannsakningarefter antiquiteter, (Botkyrka) och Salem sn 1667. T Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.

Runristningens geografiska plats

Runristningen finns i Salem socken i Salems kommun (Stockholms län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Runristningens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter. Om du inte hittar den på angivna koordinater kan du ta hjälp av den här ledtråden:

Fanns vid kyrkan 1936, nu försvunnet.

Samlade fakta