Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
Borgulv och Gudlög, de reste denna sten efter Torbjörn, sin gode son.
bur[kulfR] + u^k + kuþluk + þu ris[tu stain þ]ina × iftiR × þurbiarn s(u)[n · sin · kuþan]
bur[kulfR] + u^k + kuþluk + þu ris[tu stain þ]ina × iftiR × þurbiarn s(u)[n · sin · kuþan]
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
1) Runsten = U 413 barhäll m ruininskrift av gråsten 1,7 m l, 0,7m br och 0,12 m dj eller h. Runhöjd ca 0,12 m. 2) U 430. Runstenav gråsten 0,8 m h, 0,6 m br och 0,3 m dj. Runhöjd ca 0,08 m. Tvåytskador. 3) U 431. Runsten av gråsten ca 1,95 m h, 0,7 m br och0,2 m dj. Runhöjd ca 0,09 m. Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.
Runstenarna är placerade i Norrsunda kyrkas vapenhus
I vapenhuset i Norrsunda kyrka.
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 59.593902 |
| Longitud: | 17.892853 |
| Lämnings-ID: | L2016:8126 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Norrsunda 27:2 |
| Sveriges runinskrifter: | U430 (Upplands runinskrifter) |
| Plats: | Åshusby |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runristning |
| Material: | Granit |
| Runristare: | Ulv i Borresta (A); Gunnar (A) |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Övrig kulturhistorisk lämning |
| Period: | Vikingatid |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Okänd |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Stockholm |
| Kommun: | Sigtuna |
| Socken: | Norrsunda |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L2016:8126 |