Runsten Sm15, L1953:9719, Östra Torsås 65:2 i Växjö, Kronoberg

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

... lät göra bro efter Svart ...

Arkeologisk beskrivning av runstenen

I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

Inom nr 65:1:s Ö del och på en hög är
2) Runsten, fragment, 0,77 m h, 0,7 m br och 0,15 m tj. Runor i en slinga runt tre kanter av den plana ytan mot V. Runorna är 8-9 cm h. Runstenen är enligt uppgift flyttad till sin nuvarande plats av en präst, vilken bebodde Kåragården på den tiden denna var prästboställe.
Bredvid runstenen ligger en sten, 0,7x0,5x0,25 m st, närmast plan, uppåtvänd yta, i vars mitt finnes en slipad grop, 4,5 cm i diam och 4 cm dj, vilken förmodligen bildats på samma sätt som de s.k. jättegrytorna.

För scannat inventeringsbokuppslag se Östra Torsås 65:1

Runstenens geografiska plats

Runstenen finns i Östra Torsås socken i Växjö kommun (Kronobergs län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Svag N-sluttning av moränhöjd. Trädgård.

Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter.

Samlade fakta