... reste stenen efter Torger, sin fader. Han dog i England.
...r · rsþi · stin · eftiR · þur(k)iR · faþur · sin · saR · (e)(t)aþis · o · -klanti ·
...r · rsþi · stin · eftiR · þur(k)iR · faþur · sin · saR · (e)(t)aþis · o · -klanti ·
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runsten, granit, 1,45 m hög, 0,65 m bred (NNÖ-SSV) och ca 0,2 m tjock. Runhöjden är 14-15 cm. Inskriften åt den m Ö vettande sidan. Enligt Smålands runinskrifter lyder inskriften:"Udd reste stenen efter Torger, sin fader. Han dog i England."
Enligt Runverket flyttades runstenen 1968 till en plats 30 m N om ursprungligt läge och 10 m V om vägen Bro-Vitteryd.
Uppmålad 1977.
Omedelbart N om stenen finns en liggande häll 1,8x1,8 m stor och 0,2-0,25 m hög. Troligen gammal brosten.
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 56.949779 |
| Longitud: | 13.97939 |
| Lämnings-ID: | L1953:5564 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Vittaryd 46:1 |
| Sveriges runinskrifter: | Sm29 (Smålands runinskrifter) |
| Plats: | Ingelstad |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | Rosaaktiv finkornig gnejs |
| Runristare: | |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Åverkan |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Kronoberg |
| Kommun: | Ljungby |
| Socken: | Vittaryd |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L1953:5564 |