Runsten U108, L2017:552, Ed 75:1 i Upplands Väsby, Stockholm

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

Inge och Ingegärd/Ingeger och ... de lät resa stenen efter ..., sin fader. Gud hjälpe hans ande och själ.

Arkeologisk beskrivning av runstenen

I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

Runsten, inmurad liggande i källaren. Är ca 1,2 m lång, 0,6 m hög och av oklar tjocklek. Runhöjd ca 9 cm. Ristningsdjup ca 0,3 cm.

Enligt Upplands runinskrifter är detta en av delarna av U 108 som består av två delar som sitter inmurade på olika ställen i väggen. Delarna vilar omedelbart på källarens golv och bär upp taket och är därmed omöjlig att ta ut utan att riva källaren. Denna halva har en del av fotstycket avslaget.

Enligt Upplands runinskrifter lyder hela inskriften:"Inge och Ingegärd och ... de läto resa stenen efter ..., sin fader. Gud hjälpe hans ande och själ."

Runstenens geografiska plats

Runstenen finns i Ed socken i Upplands Väsby kommun (Stockholms län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

I källarväggen under mangårdsbyggnaden.
I källaren till corps-de-logiet, inmurad i väggen i källarens Vsida, nere vid golvet och 1,8 m N om S kortväggen.

Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter.

Samlade fakta