Runsten U168, L2013:9814, Östra Ryd 355 i Österåker, Stockholm

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

Holmsten, Ragnfast (och) Östen, lät hugga stenen efter Faste, sin och Toras frigivne(?). Öpir högg.

Arkeologisk beskrivning av runstenen

I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

Runstensfragment, 0,7 m l (Ö-V), 0,2-0,4 m h och 0,2-0,4 m tj, uppskattningsvis. Fragmentet är inmurat i bogårdsmuren. Otydlig ristning mot N i stenens nedre V del.

Runstenens geografiska plats

Runstenen finns i Östra Ryd socken i Österåkers kommun (Stockholms län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Flack moränhöjd. Kyrkogård.

I N bogårdsmurens N, vertikala del, 6,25 m Ö om ingång och 0,2 m h över marken.

Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter. Om du inte hittar den på angivna koordinater kan du ta hjälp av den här ledtråden:

Ett fragment påträffades i norra bogårdsmuren 2017.

Samlade fakta