Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
Torgärd(?) lät resa stenen efter Olov, sin man, och Fastlög och Torunn efter sin fader.
þ[o(r)kirþ ×] lit × raisa × st[ain × iftr × olaf × bunta × sin × auk × fastlauk × auk × þorun × iftiR × faþur × sin ×]
þ[o(r)kirþ ×] lit × raisa × st[ain × iftr × olaf × bunta × sin × auk × fastlauk × auk × þorun × iftiR × faþur × sin ×]
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runstensfragment, 0,65x0,47 m och 0,2 m tj. Runhöjd: 9 cm.
Enligt Upplands runinskrifter återfanns två fragment 1930 och 1931, men endast ett fragment återfanns vid inventeringen 1941.
Enligt Upplands runinskrifter lyder inskriften:"Torgärd (?) lät resa stenen efter Olov, sin man, och Fastlög och Torunn efter sin fader."
I Hagby kyrka.
I Hagby kyrkas vapenhus (Västtornets bottenvåning).
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 59.801626 |
| Longitud: | 17.376262 |
| Lämnings-ID: | L1943:1546 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Hagby 64:1 |
| Sveriges runinskrifter: | U878 (Upplands runinskrifter) |
| Plats: | Möjbro |
| Placering: | I byggnad eller under vatten |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | Röd granit |
| Runristare: | |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Åverkan |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Uppsala |
| Kommun: | Uppsala |
| Socken: | Hagby |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L1943:1546 |