Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
Gerfrid(?) och Germar lät hugga efter Ödmund. Grim skald högg.
§A kairkiRiþ-r : ouk : kiRmar litu : ha[ku]a §B at ouþmunt kiRimr : skalt hiu
§A kairkiRiþ-r : ouk : kiRmar litu : ha[ku]a §B at ouþmunt kiRimr : skalt hiu
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runsten, av ljusröd-grå granit, 1,5 m hög och 1 m bred vid basen och 0,6 m bred vid toppen (NV-SÖ) 0,5-0,6 m tjock. Raka kanter och plana sidor, toppytan oregelbunden. Ristning på två sidor, vilka vetter mot SV och SÖ. Runhöjd 8-12 cm. Stenen lutar någtot mot SÖ. Se skiss i inventeringsboken.
Enligt Upplands runinskrifter lyder inskriften:"Gerfrid (?) och Germar läto hugga efter Ödmund. Grim skald högg."
Uppmålad 1989.
SV foten av berghöjd intill hagmark och åkermark.
7 m SÖ om vägkorsning och 28 m V 20cg N om N hörnet av loge, 3 mNÖ om väg (NV-SÖ), 3 m SSV om väg (VNV-ÖSÖ).
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 59.839794 |
| Longitud: | 17.714819 |
| Lämnings-ID: | L1944:7350 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Danmark 67:1 |
| Sveriges runinskrifter: | U951 (Upplands runinskrifter) |
| Plats: | Säby |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | Röd granit |
| Runristare: | Grim skald (S) |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Ej skadad |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Uppsala |
| Kommun: | Uppsala |
| Socken: | Danmark |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L1944:7350 |